Acabé tan frustrada por no poder avanzar con este libro que dejé durante mucho tiempo de leer en inglés. Mi manera de retomarlo fue planteándome lo siguiente: ¿Cuando aprendí a leer me cogí el Quijote o empecé con lecturas más sencillas? No sé vosotros, pero yo empecé con libros infantiles, luego juveniles y en el instituto ya le di caña a lecturas más complicadas. Así que decidí seguir un proceso similar con los libros en inglés. 

Como os he dicho, elegir una lectura en inglés es algo muy personal, ya que al ser algo que te va a costar más leer debe gustarte mucho. Aún así os dejo unos títulos por si andáis un poco perdidos:

Finding Audrey. Hace tiempo hice la reseña y os la voy a dejar por aquí para que tengáis un resumen más extenso. Pero habla de problemas psicológicos en clave de humor y con un lenguaje muy sencillo.

Eleanor and Park. Nunca llegué a terminar este libro porque me no me terminaba de enganchar pero sí que me parecía un libro fácil de leer. Estoy segura de que os va a gustar más que a mi. 

Maybe in another life. Este libro me lo compré hace unos meses y se nota que es lectura menos juvenil. Tengo que buscar más vocabulario que en los libros anteriores pero no me parece complicado ni de leer, ni de entender.

Humans of New York. Este es uno de mis libros favoritos (que no sé por qué no he reseñado). Plasma en papel las historias de la cuenta de Facebook que lleva el mismo nombre que el libro (y que también os recomiendo leer para mejorar el inglés). Son textos cortos acompañados de imágenes que cuentan una breve historia sobre una persona anónima de Nueva York. Son muy fáciles de entender. 

PD: No os olvidéis de dejar un comentario si os ha gustado y seguir la página de Facebook :)

He llegado a pensar que esta semana no publicaba nada en el blog porque no me daba la vida. Hoy os dejo la reseña de Casi sin querer, el libro de Defreds. Tenía muchas ganas de leerlo y no me ha defraudado. A ver qué os parece a vosotros.

Opinión

La verdad es que llevaba bastante tiempo queriendo leer algún libro de Defreds. Al principio, cuando no le conocía mucho y solo veía  las 4 frases de amor que la gente compartía de su Facebook, pensaba que era muy ñoño. Luego vi que había textos variados: amistad, infancia, sexo. Y me llamó mucho más la atención. Ya os digo hasta el punto que hasta que no he leído uno de sus libros no he parado.

Casi sin querer  no sé si lo definiría como un libro de prosa poética. Está claro que mucho de los textos son de este tipo, pero a mi me gusta más definirlo como un libro de textos profundos. Defreds combina en estas páginas escritos en prosa y en verso. Además, tampoco es un libro solo de amor como yo pensaba (más que nada porque a Facebook solo subís frases del libro de este tipo). Aquí Defreds habla de amor, de desamor, de la infancia, de la amistad, la soledad y de sexo. Y quizás esta variedad es una de la cosas que más me ha gustado. Además, en cuanto a estos temas sigue una estructura circular, se repiten cada ciertas páginas x tipo de texto, pero aún así esto no lo veo como algo malo.

Al principio sentía que no me aportaba tanto como otros libros de prosa literaria, que le faltaba algo. Y a la que le faltaba algo era a mi, que no estaba en modo lectura 100% hasta un día que me pilló con la guardia baja. Entonces ya supe entender el fondo del libro. Casi sin querer hace que te des cuenta y de que valores lo que tienes en pocas palabras, de forma muy coloquial y sin caer en frases sensibleras innecesarias, todo de un modo directo y conciso. En pocas palabras, transmite mucho con muy poco.

¿Lo recomiendo?

Si buscáis una lectura rápida, este libro es lo que necesitáis. Se lee en dos días como máximo, ya que no son textos extensos, tiene pocas páginas y la escritura es muy fácil de comprender. Además, trata temas con los que todo el mundo puede sentirse identificado por h o por b. Quizás me ha faltado que me cale más hondo para que le hubiese dado las cinco estrellas, pero quizás me sorprenda y lo haga en los sus otros libros que tengo pendientes.

PD: No os olvidéis de dejar un comentario si os ha gustado y seguir la página de Facebook :)

Ya os he contado mil veces que me encantan los libros sobre cosas cotidianas contadas en clave de humor, como los de la Señorita Puri. Creo que por eso me ha gustado mucho el libro de Enfermera Saturada y hoy os traigo la reseña de La vida es suero. 

Opinión

Este libro me ha gustado mucho porque entretiene de una forma muy ágil y sin hacerte pensar demasiado. La historia no es más que aspectos de la vida hospitalaria contadas desde el punto de vista de una enfermera que tiene mucho sentido del humor. La verdad es que me recordaba mucho al estilo de la Señorita Puri en su primer libro Te dejo es jódete al revés (libro que por alguna razón de la vida no os he reseñado), cuando hablaba sobre cómo era trabajar en un supermercado. Enfermera Saturada nos habla de jeringuillas, del decálogo de la enfermera (pero el de verdad, el del día a día) o lo tiquismiquis que son los pacientes, entre otros temas.

Seguramente la razón por la que no le doy cinco estrellas, aunque me ha hecho disfrutar mucho, es porque quizás necesitaba algo más. No sé si en historia o en el tema de la redacción. La escritura es muy sencilla y coloquial, llena de frases hechas y chascarillos del día a día (que ojo no lo digo como algo malo, es justo lo que necesitaba ahora). Esto sumado a que los capítulos son muy cortos hacen que la lectura sea muy rápida y ágil. Y he de decir que para ser su primera novela no le puedo sacar muchos defectos. Bueno, ya lo estáis leyendo (jejeje)

Dado que no es un libro con una trama estructurada con presentación, nudo y desenlace, entiendo que su extensión no sea muy larga. Pero sí he echado de menos eso, me ha sabido a poco, necesitaba más anécdotas, y quizás no hubiese estado mal que hubiese sido un poco más largo. Puede que tres o cuatro capítulos más, tampoco hace falta pasarse.

¿Lo recomiendo?

La verdad es que recomiendo este libro totalmente. Es ideal para una lectura rápida cuando estás un poco saturada/o (como la enfermera protagonista) de leer libros densos, complicados que te hacen pensar demasiado. Es un libro ágil y sencillo, lleno de historias cotidianas contadas con mucho humor. Así que alguna sonrisilla te sacará.


PD: No os olvidéis de dejar un comentario si os ha gustado y seguir la página de Facebook